PARASOPHIA - ジャン=リュック・ヴィルムート Jean-Luc Vilmouth

展示会場の入り口には、フランス生まれのジャン=リュック・ヴィルムートの作品、カフェ・リトル・ボーイが。

来場者は、チョークを使って、この壁に自由にメッセージを書くことができる。

すでに会期の終盤だったので、実に多くのメッセージが書き込まれていた。

At the entrance of the exhibition hall, the French-born Jean-work of Luc Vu~irumuto, a cafe Little Boy.

Visitors, using chalk, can write a free message to the wall.

Since it was already late in the exhibition, had been written so many messages.

広島に原爆が投下され、広島の街が壊滅した際に、ある小学校の校舎の壁に、生存などの情報を近親者に知らせる伝言が書かれれていた、というエピソードに触発された作品。

会場には、その壁の実際の写真なども展示されていた。

Atomic bomb is dropped on Hiroshima, when the city of Hiroshima was destroyed, the wall of a primary school in the school building, message informing information such as survival to next of kin had been written, it was inspired by the story that works.

The venue, was also on display, such as the actual photo of the wall.

書き込まれてるメッセージを見ると、はっきりいって、たわいのないものばかり。

原爆投下の後で書かれたメッセージとは、その意味合いは、大きな隔絶がある。

しかし、だからこそ、人が人に何かを伝える、という行為について、深く考えることを求める作品にもなっている。

If you look at the written that message, saying clearly, only those without silly.

The message, which was written after the bombing, its implications, there is a large isolated.

However, that's why people tell something to a person, for the act of, which is also in the works to find the thing to think deeply.

(Translated by Google Translate)