PARASOPHIA - 蔡國強① Cai Guo-Qiang 1

京都市美術館の館内に入る。1階の中央スペースでの最初の展示は、蔡國強。

蔡國強は、このPARASOPHIAの中でも、最もポピュラーなアーティストの一人で、目玉の一つ。

We go to the hotel's Kyoto Municipal Museum of Art. The first exhibition, Cai Guo-Qiang at the first floor of the central space.

Cai Guo-Qiang, among this PARASOPHIA, the most popular one of the artist, highlight one of.

竹で組み上げられた、天井にも届きそうな塔。 そこに、いろいろなものが吊るされている。

この塔は、平安京が作られた時に参考にした、唐の長安の大雁塔という建物をイメージしている。PARASOPHIAの会場である、京都をイメージした作品になっている。

Was assembled in the bamboo, it reaches to the ceiling likely tower. There have been suspended are various things.

The tower was a reference when Heian-kyo was created, it has the image of a building that Changan of Big Wild Goose Pagoda of Tang. Is a venue of PARASOPHIA, it has become to work the image of Kyoto.

蔡國強は、誰もが芸術家であるという、ダ・ヴィンチ・プロジェクトというものを行なっており、この塔には、京都の一般の子供達が作ったものが取り付けられている。

Cai Guo-Qiang is, that everyone is an artist, and conduct what's called Da Vinci project, in this tower, the general of the children of Kyoto is mounted what was made.

近くで見上げると、より存在感が感じられる。

この作品の規模、テーマからも、PARASOPHIAの冒頭を飾るにふさわしい展示内容だ。

If you look up in the vicinity, more presence is felt.

Scale of this work, from the theme, it's worthy of exhibition content to decorate the beginning of PARASOPHIA.

(Translated by Google Translate)