PARASOPHIA - 蔡國強② Cai Guo-Qiang 2

巨大な塔の周りにも、いくつかの展示品が。それらも、ダ・ヴィンチ・プロジェクトの一連の作品らしい。

Also around the huge tower, several exhibits. They are also, it seems a series of works of Da Vinci project.

いかにも手作りといった趣のロボットが、まるでジャクソン・ポロックのような絵を描いてる。

アーティスト自らが、現代アートをパロディ化しているようにも見えるし、PCなどの機械によるアート作品の作成を皮肉っているようにも見える。

Indeed handmade such as flavor of the robot, it depicts a picture just like Jackson Pollock.

Artist himself, is to appear also to have been a parody of contemporary art, it is also visible in as mocks the creation of a machine according to art works such as PC.

会場でその作品を展示販売しており、展示されていた4点の作品のうち、すでに3点は買い手が決まっていた。

それぞれ数万円ほどだっただろうか。

It has been exhibited and sold their work at the venue, of the work of the four points that had been on display, had decided buyer is already three points.

I wonder was about several tens of thousand yen each.

中国の農民たちが作ったというブリキのネズミが、会場を走り回っている。

Tin rat that Chinese farmers have made is, running around the venue.

こちらは、人形の体をぐるっとまわして、絵を描くという仕組み。

蔡國強は、今年の夏に、横浜美術館で特別展が予定されていて、今から楽しみだ。

Mechanism that here, by turning all round the body of the doll, painting.

Cai Guo-Qiang is, in this year of the summer, special exhibitions have been planned at the Yokohama Museum of Art, I'm looking forward from now.

(Translated by Google Translate)