PARASOPHIA - ラグナル・キャルタンソン Ragnar Kjartansson

アイスランド生まれのラグナル・キャルタンソンの作品は、6時間以上という大作。

しかし、その内容は、あるバンドが、悲哀というたった1曲の歌を、延々と繰り返すという内容。

見ている方も辛いが、歌っている方は、もっと辛い。

映像の題名は、”たくさんの悲哀”という。

バンドは、同じ歌を繰り返していくうちに、少しづつ、その演奏の仕方を変えていく。

Work of Ragnar Kyarutanson of Iceland-born, epic that more than six hours.

However, its contents, the contents of some band, the song of only one song of sorrow, repeat endlessly.

Although painful even those who have seen, who are singing, more painful.

The title of the video is that "a lot of sorrow."

The band, While we repeat the same song, will change little by little, the way of its performance.

延々と繰り返される悲哀という歌。そして、同じ曲を何ども繰り返すということ。

それは、紛れもなく、人間の一生というものだろう。

だからこそ、この映像作品をずっと見ていると、ますます辛くなってくる。

Song called endlessly repeated is sorrow. And it is that what Domo repeat the same song.

It is, unquestionably, will human beings of a lifetime.

That's why, if we have seen much of this video work, it becomes more and more painful.

(Translated by Google Translate)