2015年の5月に、京都の狩野派展、PARASOPHIA: 京都国際現代芸術祭、KYOTOGRAPHIE 京都国際写真祭 2015、光悦寺などを訪れたときの記録。 In May 2015, I visited to Kano school of Kyoto exhibition, PARASOPHIA: Kyoto International Contemporary Arts Festival, KYOTOGRAPHIE Kyoto International Photography Festival 2015 and Koetsuji so on.
2015年8月1日土曜日
PARASOPHIA - 昔は小学校だった京都芸術センター The Kyoto Art Center was a primary school
PARASOPHIAの会場の一つである京都芸術センター。ここは、昔小学校だった。
入り口は、小学校というより、高校や大学の雰囲気。
Venue which is one of Kyoto Art Center of ARASOPHIA. Here was a long time ago elementary school.
Entrance, rather than a primary school, the atmosphere of high school and college.
中に入ると、懐かしい風景が来場者を迎える。
この小学校の卒業性ではないが、画一化された、日本の学校のイメージが、別な学校でも、懐かしさを感じさせる。
Once inside, nostalgic landscape greet visitors.
This is not a graduate of the elementary school, has been standardized, the image of Japan in the school, in another school, feel the nostalgia.
現在は、京都芸術センターとして、様々なアートイベントが開催されている。
果たして、こうした建物に対する記号認識を持っていない人にとっては、この景色は、どのように見えるのだろうか?
Currently, as the Kyoto Center for the Arts, various art events are held.
Really, for those who do not have a symbol recognition for these buildings, whether this view is, probably it looks like?
(Translated by Google Translate)
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿